“Iţi promit.”
„Bun. De asemenea, am vrut să menționez că s-ar putea face un transfer semnificativ din contul comun. Are legătură cu mutarea la Zurich.”
Am deschis ochii.
“Există?”
„Da, niște acte legate de locuință și taxe. E complicat; sunt chestiuni internaționale. Nu am vrut să te copleșesc.”
Calmul lui m-a speriat mai mult decât panica.
„Ce mărime?”
„Nu sunt sigur încă. Poate câteva sute de mii, dar e temporar. Rambursabil.”
M-am dus la fereastră și m-am uitat afară, pe strada liniștită.
„Lucas, asta sună a ceva despre care ar trebui să discutăm.”
„Da, am vorbit despre asta. Îți amintești? Pachetul de relocare? Restructurarea financiară?”
„Nu”, am spus cu grijă. „Nu-mi amintesc să fi vorbit vreodată despre câteva sute de mii de dolari.”
O tăcere.
A durat doar o secundă, dar am observat schimbarea la el.
—Anne —spuse el cu răbdare—, am vorbit despre asta săptămâna trecută.
„Nu, nu am făcut-o.”
„Poate te-ai simțit copleșit.”
Acolo era.
Schimbarea.
Bunătatea devine corecție.
Memoria devine negociabilă.
„Poate”, am spus.
„Ți-am trimis și niște documente. Le-ai semnat.”
Inima mi-a bătut o dată, puternic.
„Ce documente?”
„Sunt doar autorizații. Nimic serios. Contabilul are copii.”
Avertismentul lui Miriam mi-a răsunat în minte.
„Mi le poți trimite?”
Un râs ușor. „Chiar acum? Călătoresc.”
„Ori de câte ori poți.”
“Desigur.”
Încă o pauză.
„S-a întâmplat ceva?” or „S-a întâmplat ceva?”
M-am uitat la reflexia mea în fereastră. Față palidă. Ochi întunecați. O femeie care învăța, în timp real, cum să nu se dea de gol.
„Nu”, am spus. „Sunt doar obosit.”
Vocea ei suna din nou mai caldă. „Dormi la noapte. Vorbim mâine.”
Apasă pe URMĂTORUL mai jos pentru a citi următoarea PARTE ⬇️
