—Rachel —spuse el, coborând vocea—, nu face mare caz din asta.
Am râs o dată.
A ieșit rece.
„Rochia mea e făcută ciucuri”, am spus. „Mama ta țipă în bucătăria mea și eu sunt cea care face pe plac?”
Patricia mi-a aruncat pânza la picioare.
„Ridică-l”, a ordonat el.
Daniel și-a întors privirea.
Acela a fost momentul în care ceva din mine s-a oprit în tăcere.
Nu am țipat. Nu am plâns. Nu i-am aruncat afară în timp ce Patricia continua să tremure de furie, iar Daniel continua să creadă că tăcerea îl proteja.
În schimb, m-am aplecat, am ridicat rochia ruptă și am împăturit-o cu grijă peste braț.
Patricia a zâmbit sarcastic. „În sfârșit îți înveți care e locul?”
Am privit-o în ochi.
—Da —am spus—. Exact.
Daniel s-a încruntat, dar nu a înțeles semnificația.
Amândoi au făcut-o.
În noaptea aceea, în timp ce dormeau în aripa de oaspeți pe care Patricia o considerase „camera ei”, mi-am sunat avocatul din biroul încuiat de la parter.
Așa că l-am chemat pe lăcătuș.
Apoi am deschis un folder pe laptopul meu numit „Daniel”.
Înăuntru se aflau extrase de cont bancar, e-mailuri ale companiei, înregistrări de transferuri, fotografii, înregistrări și un document care făcea ca țipetele Patriciei să pară aproape comice.
Actul de proprietate al casei.
Era un singur nume.
Mina…