Acea simplă întrebare mi-a înghețat sângele într-un fel în care nici măcar tocana vărsată n-ar fi putut-o face.
„Ce vrei să spui cu «Ce fac eu aici?» Asta e casa mea, tată. De ce naiba cureți podeaua în genunchi cât timp oamenii ăștia te privesc?”
Tatăl meu și-a ținut privirea ațintită în pământ, iar vocea lui abia se auzea ca o șoaptă.
„Am scăpat coșul din greșeală și nu am vrut să deranjez pe nimeni în casă.”
M-am întors către soacra mea, cu o voce rece și stăpânită, deși furia mă mistuia.
Nu le-a trecut prin minte vreunuia dintre ei să-i dea un mop sau poate să-i ofere ajutorul? Nu le-a fost măcar puțină rușine să vadă un bătrân frecându-mi podeaua ca pe o servitoare?
Heather și-a încrucișat brațele la piept cu o expresie de rebeliune încăpățânată.
„O, Chloe, te rog nu începe cu melodrama asta. Dacă omul a făcut mizeria aia, el ar trebui să fie cel care să o curețe. În plus, nimeni nu l-a obligat să vină aici cu cadourile lui ieftine de la fermă.”
„Heather”, am spus eu, cu o voce joasă și periculos de calmă, „eu sunt cea care plătește fiecare factură din casa asta. Și nimeni din casa asta nu-l va mai trata vreodată așa pe tatăl meu.”
Susan se îndreptă imediat, netezindu-și bluza și adoptând acea expresie falsă și ofensată pe care o avea întotdeauna când voia să se joace de-a victima.
„Exagerezi. Tatăl tău a apărut brusc, părând foarte nervos și confuz. A spus că trebuie să vorbească imediat cu Kyle. Apoi și-a lăsat lucrurile jos și a încercat să le strângă singur, așa că nu am făcut nimic greșit.”
Apasă pe URMĂTORUL mai jos pentru a citi următoarea PARTE ⬇️
